Pregnant

Het woord pregnant wordt gebruikt als bijvoeglijk naamwoord en heeft wel iets te maken met het Engelse woord pregnant, wat zwanger betekent. Het is oorspronkelijk afgeleid van het Latijnse preaegnans wat zwanger betekent, maar eigenlijk ook gewichtig en beladen. In het Nederlands wordt het gebruikt als een synoniem voor kernachtig en het wordt eigenlijk vaak gebruikt om aan te duiden dat iets scherp of kernachtig geformuleerd is of dat iets een sterke indruk achterlaat.

Ikzelf kwam het woord tegen in een artikel over Ismaîl Mamo, een Koerdische vluchteling uit Syrië: